El digital occità Jornalet estrena nou web per adaptar-se als nous hàbits de consum d'informació dels seus lectors. El digital occità aprofita també la nova imatge per canviar el nom de “Jornalet, gaseta occitna d’informacions” a “Jornalet, quotidian occitan d’informacions”. La nova web responsive de Jornalet, desenvolupada per l’equip de Tirabol, ja està disponible per a tots els usuaris i es pot accedir a través de la mateixa adreça web de sempre: www.jornalet.com. Amb aquesta actualització, Jornalet vol consolidar la seva posició com a diari de referència de l’Espai occità i seguir oferint una informació de qualitat als seus lectors, adaptada als nous temps i a les noves tecnologies. Jornalet va néixer el 31 de març de 2012, coincidint amb la gran manifestació per la llengua occitana que va tenir lloc a Tolosa de Llenguadoc. “Han passat onze anys i tenim la percepció que, per a molta gent, llegir aquest diari és un hàbit de cada dia o de cada setmana”, diu el director de Jornalet, Ferriol Macip, que es manifesta “content d’haver aconseguir portar el seu granet de sorra a la dignitat de l’occità”. Tirar endavant un diari en occità és una tasca més militant que professional. Per Macip “es un miracle haver arribat fins aquí”, i ho ha estat gràcies al suport popular, tant a nivell econòmic com de voluntariat. És gràcies a acords d’amistat i cooperació amb altres digitals, com Nationalia o Vilaweb que Jornalet és una realitat. Al mateix temps, el digital és emprat per a l’ensenyament de l’occità a l’escola i en formació d’adults, i el seu corpus i els seus àudios contribueixen al desenvolupament dels traductors automàtics d’Apertium i Lo Congrés Permanent de la Lenga Occitana, així com al sintetitzador de veu en occità votz.eu. |